YALE C849 MR14

Citation preview

Truck model / Carrello tipo / Chariot modele / Staplertyp / Tipo de carretilla MR14 - MR14H - MR16 - MR16H - MR20 - MR20H - MR25 - MR16N - MR20W

Part No: 524158718

Optional Parts Manual Catalogo Parti Ricambi Optional Manuel des Pièces de Rechange Optionnel Ersatzteilkatalog Zusatzzubehör Manual de Repuestos Opcional

OPTIONAL

MR14 - MR14H MR16 - MR16H MR20 - MR20H - MR25 MR16N - MR20W

From serial N° / Da matr. / Du matr. / Ab. seriennummer / Desde la matr. :

Until serial N° / Fino a matr. / Jusq' matr. / Bis zur serien-Nr. / Hasta la matr. :

With the exception of / Ad esclusione di / À l'exclusion de / Mit ausnahme von / Excepto :

Including / Compreso / Avec / Einschließlich / Con :

C849T01501Z Pag. 1

Pag. 2

HOW TO USE THE ILLUSTRATED PARTS MANUALS USO DEL CATALOGO UTILISATION DU CATALOGUE NACHSCHLAGEN DES KATALOG USO DEL CATÁLOGO

Specify the following information when ordering spare parts: Per ordinare parti di ricambio specificare: Pour les commander les pièces détachées veuillez préciser: Zum Bestellen von Ersatzteilen bitte folgende Angaben machen: Para solicitar los repuestos especificar:

- quantity - quantitá dei particolari richiesti - nombre de pièces - Erforderliche Stückzahl - candidad de piezas solicitadas.

- table N° - N° della tavola - N° plan - Tafel-Nr. - N° de la máquina.

- truck model - tipo della macchina - type machine - Staplertyp - tipo de la máquina.

Q.TY DESCRI

ARD FIGURE 3

MR14H

Model Serial number

00 00 55 31 51 92

C849T01501Y

DESCRIPTION

Rubber Back rest

MR14H

C849T01501Y FIGURE 3

Model Serial number

MR14H

C849T01501Y

- truck serial number - matricola della macchina - N° matricule - Seriennummer der Maschine - matrícula de la máquina. From serial N° / Da matr. / Du matr. / Ab. seriennummer / Desde la matr. :

Until serial N° / Fino a matr. / Jusq' matr. / Bis zur serien-Nr. / Hasta la matr. :

277000000

1 1 4 4 8 4

Rubber Back Screw Screw Elastic Washe

4

Screw

EF.

PART NO.

Q.TY

1 2 3 4 5

277101000 277000000 272100200 272123500 277112400

1 1 4 4 8

- part number of required component - N° di codice del particolare richiesto - N° code de la pièce - Best. Nr. des erforderlichen Teils - N° de código de la pieza solicitada. With the exception of / Ad esclusione di / À l'exclusion de / Mit ausnahme von / Excepto :

DESCRIPTION

Rubber Back rest Screw Screw Elastic wash

- part description - demoninazione del particolare richiesto - désignation de la pièce - Bezeichnung des erforderlichen Teils - denominación de la pieza solicitada. Including / Compreso / Avec / Einschließlich / Con :

C849T01501Z Pag. 3

NOTE NOTE NOTE HINWEISE NOTAS

Pag. 4

INDEX INDICE INDEX INDEX INDICE DESCRIPTION / DESCRIZIONE / DESIGNATION / BENENNUNG / DENOMINACIONES

PAGE NO.

OVERHEAD GUARD - WHEEL COVER - HEAD REST / PROTEZIONE TETTUCCIO - COPRIRUOTA - POGGIATESTA / PROTECTION DE TOIT - COUVRE ROUE - APPUI-COUDE / SCHUTZDACH - DECKUNG - KOPFSTÜTZE / PROTECCÓN TECHO - FUNDA RUEDA - REPOSACABEZA (FIGURE 1-1A) ................................................................................................

6-9

BATTERY SUPPORT / SUPPORTO BATTERIA / SUPPORT BATTERIE / BATTERIELAGER / SOPORTE BATERIA (FIGURE 2) ......................

10-11

CONTROL PANEL / PANNELLO COMANDI / PANNEAU DE CONTRÔLE / STEUERTAFEL / TABLERO DE MANDO DOUBLE PEDAL / DOPPIO PEDALE / DOUBLE PEDAL / DOPPEL FUSSHEBEL / DOBLE PEDAL SEAT SKY / SEDILE SKY / SIÈGE SKY / SITZ